77018-209-M | PALLABROUSSE LEGION | WOODLIN

Die Säule der Palladium-Legende, der Pallabrouse Legion, ist der originale Canvasstiefel, der erstmals 1947 hergestellt wurde. Jetzt wird die Legende für die nächste Generation von Entdeckern neu aufgelegt. Dieser Stiefel hat mit der französischen Fremdenlegion die ganze Welt durchwandert. Jetzt wird dieser robuste und zugleich bequeme Schuh mit neuen Materialien neu aufgelegt, bleibt aber seinem zeitlosen Erbe treu. Die originalen Pallabrouse-Formen und Schuhleisten waren die Leitlinien für dieses Projekt. Die ursprünglichen Designelemente wurden komfortabler und anspruchsvoller gestaltet, um den heutigen Anforderungen gerecht zu werden. Das Obermaterial aus Canvas, das aus 100 % Bio-Baumwolle besteht, ist auf der ikonischen Gummi-Laufsohle und einer Paradrop Innensohle montiert, die die Ermüdung des Fußes verringert. Der Boot weist geschmackvolle, dekorative Details auf, die eine Hommage an die Geschichte von Palladium sind.

The pillar of the Palladium legend, the Pallabrousse Legion is the original canvas boot that we produced in 1947. Now, the legend it is being relaunched for a new generation of explorers. As the boot that marched the world with the French Foreign Legion, this stout yet comfortable piece has been reborn with modern materials while respecting its timeless heritage. Using the original Pallabrousse molds and shoe lasts as the guiding lights of this project, the original elements of the design have been made to be more comfortable and sophisticated to suit today’s demands. Its 100% organic cotton canvas upper is built upon our iconic lug outsole to reduce foot fatigue and bears tasteful, decorative details that salute its place in history.

Véritable pilier de l’histoire de Palladium, la Pallabrousse Legion est la première chaussure en toile que nous avons produite en 1947. Remis au goût du jour pour répondre aux besoins des aventuriers d’aujourd’hui, ce modèle robuste autrefois porté par les soldats de la Légion étrangère dans leurs expéditions aux quatre coins du monde se pare désormais de nouveaux matériaux, en restant fidèle à l’héritage de Palladium. Nous nous sommes inspirés des moules et formes de la Pallabrousse originale, afin de rendre sa descendante plus confortable et sophistiquée. Sa tige en toile de coton 100 % bio est montée sur l’emblématique semelle extérieure crantée de Palladium et une première Paradrop afin de moins fatiguer le pied. Plusieurs détails de la chaussure rappellent son glorieux passé.

De Pallabrousse Legion is de pilaar van de legendarische Palladium-schoen en is de originele canvaslaars die we in 1947 produceerden. Vandaag wordt deze legendarische laars opnieuw gelanceerd voor een nieuwe generatie avonturiers. Deze stoere en toch comfortabele laars waarmee het Franse Vreemdelingenlegioen door de straten marcheerde is nieuw leven ingeblazen met moderne materialen en met respect voor het tijdloze erfgoed van de laars. De originele elementen van het ontwerp zijn met behulp van de originele Pallabrousse-mallen en -schoenleesten, die als de belangrijkste leidraad voor dit project werden gebruikt, comfortabeler en meer doordacht uitgewerkt om te voldoen aan de eisen van vandaag. De bovenlaag, vervaardigd van canvas van 100% biologisch katoen, is gebouwd op onze iconische trekkerbuitenzool om vermoeide voeten te verminderen en is verfraaid met smaakvolle, decoratieve details die de plaats van de laars in de geschiedenis eren.

The pillar of the Palladium legend, the Pallabrousse Legion is the original canvas boot that we produced in 1947. Now, the legend it is being relaunched for a new generation of explorers. As the boot that marched the world with the French Foreign Legion, this stout yet comfortable piece has been reborn with modern materials while respecting its timeless heritage. Using the original Pallabrousse molds and shoe lasts as the guiding lights of this project, the original elements of the design have been made to be more comfortable and sophisticated to suit today’s demands. Its 100% organic cotton canvas upper is built upon our iconic lug outsole to reduce foot fatigue and bears tasteful, decorative details that salute its place in history.

• OBERMATERIAL: 100 % Bio-Baumwolle
• FUTTER: Baumwolle
• SOCKENFUTTER: dicker PU Paradrop / Stulpe aus 100 % recyceltem Polyester
• SOHLE: Gummi
• MARKENLOGO: Weblabel an der Zunge / Gummipatch am mittleren Quartier / französische Flagge an der Rückseite / Aufdruck an der Seite
• FEATURES: flache Schnürsenkel / Schnürsenkel mit Metallkappen / Ösen

• 100% Vegan with no animal product in the upper including the glue
• UPPER : 100% organic cotton
• LINING : Cotton
• SOCKLINER : Thick PU Paradrop / cover in 100% recycled polyester
• BOTTOM : Rubber
• BRANDING : Woven label on tongue / Rubber patch on medial quarter / French flag at the back / Print on lateral side
• FEATURES : Flat laces / Metallic lace tip / Eyelets

• TIGE : coton 100 % bio
• DOUBLURE : coton
• SEMELLE INTÉRIEURE : épaisse semelle Paradrop en polyuréthane / surface 100 % polyester recyclé
• SEMELLE EXTÉRIEURE : caoutchouc
• MARQUE : étiquette tissée sur la languette / patch en caoutchouc sur le quartier interne / drapeau français à l’arrière / imprimé sur le côté
• CARACTÉRISTIQUES : lacets plats / embouts de lacets métalliques / œillets

• BOVENLAAG: 100% biologisch katoen
• VOERING: katoen
• INLEGZOOL: dikke PU Paradrop / afwerking 100% gerecycleerd polyester
• ZOOL: rubber
• UITVOERING: geweven label op tong / rubberen patch op binnenkant hielstuk / Franse vlag bovenaan hiel / print aan de zijkant
• KENMERKEN: platte veters / metalen vetereinden / veteroogjes

• 100% Vegan with no animal product in the upper including the glue
• UPPER : 100% organic cotton
• LINING : Cotton
• SOCKLINER : Thick PU Paradrop / cover in 100% recycled polyester
• BOTTOM : Rubber
• BRANDING : Woven label on tongue / Rubber patch on medial quarter / French flag at the back / Print on lateral side
• FEATURES : Flat laces / Metallic lace tip / Eyelets